午夜福利理论片在线观看,十八禁视频网站在线观看,色播亚洲视频在线观看,少妇愉情理伦片丰满丰满午夜,天堂国产一区二区三区

歡迎來(lái)到 范文詞典網(wǎng) , 一個(gè)優(yōu)秀的范文鑒賞學(xué)習(xí)網(wǎng)站!

加入收藏

您所在的位置:首頁(yè) > 工作總結(jié) > 個(gè)人總結(jié)

個(gè)人總結(jié)

2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)

分類: 個(gè)人總結(jié) 范文詞典 編輯 : 范文大全 發(fā)布 : 02-14

閱讀 :436

個(gè)人總結(jié)范文:2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)是由范文詞典為您精心收集,希望這篇2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)范文可以給您帶來(lái)幫助,如果覺得好,請(qǐng)把這篇文章復(fù)制到您的博客或告訴您的朋友,以下是2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)的正文:

2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)

2011 年度,xx文聯(lián)在市委、市政府、市委宣傳部的正確領(lǐng)導(dǎo)下,在省文聯(lián)及xx文聯(lián)的親切關(guān)懷和指導(dǎo)下,各項(xiàng)工作繼續(xù)穩(wěn)步推進(jìn),文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作有新的收獲,各學(xué)會(huì)協(xié)會(huì)活動(dòng)不斷,比學(xué)趕創(chuàng),各項(xiàng)工作都取得了新進(jìn)展,整體工作平穩(wěn)推進(jìn)。

一、“一縣一品”,做大做強(qiáng)。

2011 年,我們圍繞“xx水墨漫畫”這個(gè)文化品牌的創(chuàng)建做了許多工作,鍛煉了隊(duì)伍,推出了作品,擴(kuò)大了影響。

一是成功舉辦了xx水墨漫畫xx展覽。 為進(jìn)一步推動(dòng)xx“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作,改變xx水墨漫畫“墻內(nèi)開花墻外香”的現(xiàn)狀,我們積極工作,經(jīng)過(guò) 多方協(xié)調(diào)和緊張籌備,取得了省文聯(lián)、xx市財(cái)政局、xx市國(guó)稅局、xx市文化館等單位的大力支持,于9 月8日在湖北美術(shù)院美術(shù)館舉辦了中國(guó)漫畫之鄉(xiāng)xx水墨漫畫院水墨漫畫作品展。此次展覽共展出我市骨干作者28人的作品150余幅,是繼東莞xx水墨漫畫展、全國(guó)水墨漫畫理論研討會(huì)xx水墨漫畫展、xx水墨漫畫進(jìn)京展之后的再一次集中展示,也是xx水墨漫畫第一次在xx亮相。湖北省文聯(lián)黨組書記、常務(wù)副主席xx,原湖北省政協(xié)副主席xx, 原《湖北日?qǐng)?bào)》報(bào)業(yè)集團(tuán)社長(zhǎng)、董事長(zhǎng)、黨委書記畢志倫,原湖北美術(shù)院院長(zhǎng)、著名國(guó)畫家xx,xx大學(xué)藝術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)、理論家xx,xx市漫畫研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)xx,xx市漫畫研究會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)xx,xx市漫畫研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書長(zhǎng)肖繼石,xx市漫畫研究會(huì)副秘書長(zhǎng)xx,湖北美院副教授xx,著名篆刻家、西泠印社會(huì)員、中國(guó)書協(xié)會(huì)員程遲生,湖北xx畫院院長(zhǎng)xx, 湖北省xx館《文藝指導(dǎo)》主編xx,湖北省民間文藝家協(xié)會(huì)副主席xx等嘉賓出席開幕式并參觀了漫畫展。   展覽 原定9月11日撤展,鑒于觀眾要求,展館決定免費(fèi)延展一周。本次展覽取得了較大的社會(huì)影響和很高的專家評(píng)價(jià),湖北日?qǐng)?bào)、楚天金報(bào)、楚天都市報(bào)、荊楚網(wǎng)等媒體報(bào)道了這一活動(dòng)。

二是成功承辦了xx市“一縣一品”工作會(huì)議。 7 月20日,xx市“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作會(huì)議在xx市召開。本次會(huì)議由xx市委宣傳部、xx市委、市政府主辦,xx市委宣傳部、xx市文聯(lián)承辦。xx市委常委、宣傳部部長(zhǎng)xx、市政府副秘書長(zhǎng)xx、市委宣傳部副部長(zhǎng)xx,市文體新局局長(zhǎng)xx、市文聯(lián)主席xx,市財(cái)政局副局長(zhǎng)xx、市文聯(lián)副主席xx,xx市委書記xx、市長(zhǎng)xx,各縣市區(qū)委常委、宣傳部長(zhǎng),分管文化工作副縣市(區(qū)長(zhǎng))及各地文體新局局長(zhǎng)、文聯(lián)主席出席了會(huì)議。會(huì)議傳達(dá)了省委、省政府在潛江召開的“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作會(huì)議精神,并從抓住特色,確立“一縣一品”文化品牌;加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo),成立“一縣一品” 文化品牌組織機(jī)構(gòu);整合力量,發(fā)揮“一縣一品”文化品牌資源優(yōu)勢(shì);挖掘素材,抓好“一縣一品”文化品牌的特色文化創(chuàng)作;開展活動(dòng),搭建“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建載體五個(gè)方面介紹了我市“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作情況。各縣市區(qū)委常委、宣傳部長(zhǎng)就“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作作了交流發(fā)言,詳細(xì)介紹了各自創(chuàng)建工作的開展情況,深入總結(jié)和探討了“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作經(jīng)驗(yàn)。會(huì)議期間,全體與會(huì)人員參觀了xx市水墨漫畫成果展示、展演。此次會(huì)議標(biāo)志著xx市“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作經(jīng)由全市文聯(lián)系統(tǒng)、宣傳文化系統(tǒng)重點(diǎn)工作之后,上升為全市統(tǒng)籌推進(jìn),助力xx文化大發(fā)展大繁榮全局性發(fā)展戰(zhàn)略的一項(xiàng)工作。

三是高質(zhì)量完成了“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建申報(bào)。 按照湖北省、xx市“一縣一品”文化品牌創(chuàng)建工作的有關(guān)文件要求,我們總結(jié)經(jīng)驗(yàn),凸顯特色,將去年申報(bào)的“詩(shī)畫xx”重新調(diào)整為“xx水墨漫畫”,在全面收集資料的基礎(chǔ)上,形成了工作報(bào)告,并填報(bào)了相關(guān)申報(bào)材料,制作了高水準(zhǔn)的申報(bào)文本,按時(shí)完成了申報(bào)工作,得到了xx市文聯(lián)的充分肯定和表?yè)P(yáng)。

四是開展了水墨漫畫系列專題展。 為配合市委、市政府的中心工作,2011年xx市委組織部、市紀(jì)委、人武部、文體局、文化館等有關(guān)部門先后舉辦了xx市“德安置業(yè)”迎新春湖北名家進(jìn)軍營(yíng)、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)校園大型筆會(huì)活動(dòng)(1月19日至20日)、慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立90周年書畫作品展暨嚴(yán)肅換屆紀(jì)律保證換屆風(fēng)清氣正漫畫作品展(6月28日至29日)、宣傳國(guó)防教育、預(yù)備役專題漫畫展等畫展活動(dòng),觀眾達(dá)8萬(wàn)余人,產(chǎn)生了較大的社會(huì)影響。

五是水墨漫畫“六進(jìn)”活動(dòng)進(jìn)一步深入。 為更加全面開展“一縣一品”創(chuàng)建工作,xx市文聯(lián)充分調(diào)動(dòng)廣大漫畫作者的積極性,多方聯(lián)絡(luò),反復(fù)協(xié)調(diào),大力推動(dòng)水墨漫畫“六進(jìn)”活動(dòng),讓水墨漫畫進(jìn)景區(qū)、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)校園、進(jìn)企業(yè)、進(jìn)鄉(xiāng)村、進(jìn)賓館茶樓?,F(xiàn)在,水墨漫畫已成為xx市民文化生活的必需品,新居裝修、店鋪開張、禮品贈(zèng)送都離不開水墨漫畫,學(xué)校開設(shè)漫畫課,市民看漫畫、學(xué)漫畫、用漫畫成為時(shí)尚。目前,已建成漫畫長(zhǎng)廊10余條,各大型對(duì)外賓館飯店都制作了漫畫墻,市實(shí)驗(yàn)小學(xué)、xx小學(xué)常年開設(shè)漫畫課、漫畫興趣班,2011年共組織市民漫畫進(jìn)社區(qū)、進(jìn)軍營(yíng)、進(jìn)企業(yè)等系列活動(dòng)6次,漫畫已日漸深入xx社會(huì)和文化生活的各個(gè)方面。

六是進(jìn)軍南方,占領(lǐng)橋頭堡。 2011 年10月18日 上午,廣東省xx畫院成立暨首屆名家邀請(qǐng)展在位于********內(nèi)的xx畫院拉開帷幕。原廣東省省長(zhǎng)盧瑞華為邀請(qǐng)展題詞“xx風(fēng)韻”,中國(guó)美術(shù)家協(xié)會(huì)主席、著名書畫家劉大為,為廣東省xx畫院題匾。xx水墨漫畫院院長(zhǎng)王順華受聘擔(dān)任副院長(zhǎng),這是xx漫畫家進(jìn)軍南方,占領(lǐng)文化市場(chǎng)橋頭堡的重要標(biāo)志,將極大地推進(jìn)xx漫畫產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程。

二、“詩(shī)鄉(xiāng)”創(chuàng)建,持續(xù)努力。

詩(shī)鄉(xiāng)創(chuàng)建軟件建設(shè)方面,詩(shī)詞學(xué)會(huì)做了許多扎實(shí)有效的工作。一是起草了《關(guān)于確保我市2011年按期建成“詩(shī)詞之鄉(xiāng)”建議采取緊急措施的報(bào)告》呈報(bào)市委主要領(lǐng)導(dǎo),二是組織編寫了我市境內(nèi)137處遺址、遺跡及風(fēng)景名勝景點(diǎn)的相關(guān)詩(shī)詞資料,為編輯出版《xx市旅游詩(shī)詞集》作好了前期準(zhǔn)備工作,三是在市政府大院編辦了《吟壇賀歲,玉兔迎春》、《熱烈慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立九十周年,隆重紀(jì)念辛亥革命一百周年》兩期詩(shī)詞特刊,四是繼續(xù)編好《xx詩(shī)詞通訊》,2011年共編5期,五是加強(qiáng)橫向交流活動(dòng),成功接待了大悟詩(shī)友來(lái)訪,六是加大社團(tuán)建設(shè)力度,新成立了市運(yùn)管所八達(dá)詩(shī)社,七是繼續(xù)舉辦詩(shī)詞培訓(xùn),提升會(huì)員詩(shī)詞水平,八是繼續(xù)編好會(huì)刊,今年出版了《xx詩(shī)詞》第19輯。

三、文藝創(chuàng)作,再獲豐收。

今年xx與省文學(xué)院簽約,成為連續(xù)四屆簽約作家,其長(zhǎng)篇小說(shuō)《xx》被列入省作協(xié)重點(diǎn)扶持項(xiàng)目。

作家協(xié)會(huì)會(huì)員、詩(shī)詞學(xué)會(huì)會(huì)員等出版新書x本:xx中篇小說(shuō)集《xx》(長(zhǎng)江文藝出版社,2011年1月)、xx詩(shī)集《xx》(長(zhǎng)江文藝出版社,2011年8月)、xx紀(jì)實(shí)文學(xué)專集《xx》(大眾文藝出自版社,2011年9月)、xx史志文論集《xx史志文論選》(2011年9月)等。全市作協(xié)會(huì)員全年共發(fā)表長(zhǎng)篇小說(shuō)一部(xx《xx》),在各級(jí)文學(xué)刊物發(fā)表中篇小說(shuō)5篇、短篇小說(shuō)11篇、詩(shī)歌50多首。本土作者xx、xx、xx、xx、xx、xx、xx、xx、xx等,都有作品發(fā)表。多部長(zhǎng)、中篇小說(shuō)正在寫作之中。

今年我市文學(xué)藝術(shù)多人獲獎(jiǎng):xx、xx獲第一屆“xx杯”全國(guó)水墨漫畫大獎(jiǎng)賽大獎(jiǎng),xx、xx、xx、xx獲優(yōu)秀獎(jiǎng);xx等9人獲“湖北省第十五屆中小學(xué)幼兒美術(shù)書法作品比賽”金獎(jiǎng),xx等10人獲銀獎(jiǎng),xx等10人獲銅獎(jiǎng);xx獲湖北省委辦公廳舉辦的廉政書畫展一等獎(jiǎng);xx書法作品入展“全國(guó)職工書法大賽”、“全國(guó)齊白石書法大展”;xx書法作品入選“全國(guó)傅抱石書法大展”;xx攝影作品獲“第二屆中國(guó)銀杏節(jié)攝影大賽”三等獎(jiǎng);xx攝影作品獲xx攝影月賽二等獎(jiǎng);xx、xx等獲月賽三等獎(jiǎng);xx、xx獲“第二屆xx杯攝影大賽”優(yōu)秀獎(jiǎng)。

四、學(xué)會(huì)活動(dòng),豐富多彩。

作協(xié)活動(dòng):

1 、5月份,作家協(xié)會(huì)首個(gè)創(chuàng)作基地在府城文化站掛牌,并舉辦曹軍慶中篇小說(shuō)集《越獄》首發(fā)式;

2 、組織本土作者先后到錢沖、孛畈等地采風(fēng);

3 、邀請(qǐng)知名作家、編輯方方、陳應(yīng)松、田禾、何子英等來(lái)xx講學(xué)交流;

4 、先后多次組織作者到xx、xx參加大型文學(xué)活動(dòng),與眾多知名作者、編輯、作家交流,促進(jìn)本土作者共同提高。

5 、 5 月,xx知名作家趙金禾、曹軍慶在xx似水年華茶藝坊對(duì)話xx文學(xué),分別以《朝圣經(jīng)典》、《喧囂文學(xué)語(yǔ)境下的自我表達(dá)》給《槐蔭論壇》網(wǎng)民作了一次精彩的文學(xué)講演,并與網(wǎng)友進(jìn)行了輕松愉快的互動(dòng)。

   6 、   5 月,李白紀(jì)念館館長(zhǎng)王清在似水年華茶樓深情解讀李白。近30名網(wǎng)友聆聽了王清先生“古今尊國(guó)士,中外仰詩(shī)仙”的演講并進(jìn)行了互動(dòng)交流。 

中&國(guó)文秘$資源網(wǎng) - 您身邊@免費(fèi)貼心的文秘專家 - 歡迎訪問(wèn)WwW.ZgDoC
7 、7月份,邀請(qǐng)本市知名文學(xué)評(píng)論學(xué)者何煒對(duì)全市文學(xué)現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題進(jìn)行評(píng)論,并提出指導(dǎo)性意見和建議,得到廣大作者一致好評(píng)。

8 、11月份,成功舉辦魏波報(bào)告文學(xué)集《曠世傳奇》首發(fā)式。

9 、12月份,成功承辦xx作協(xié)第四屆理事會(huì)第二次全會(huì)。我市作協(xié)主席曹軍慶當(dāng)選xx市作協(xié)副主席。

書協(xié)活動(dòng):

1 、4月,聘請(qǐng)董文久將軍為xx書法協(xié)會(huì)榮譽(yù)主席,并在xx文化館舉辦了小型書法筆會(huì);

2 、6月,在xx文化館三樓展廳隆重舉行xx市“駿馬杯”紀(jì)念建黨九十周年書法展。此次共展出書法篆刻作品近百幅,全市書法愛好者及熱心觀眾百余人參加了開幕式;

3 、7 月,浙江杭州西泠印社郭超英、廖國(guó)春等書家來(lái)xx進(jìn)行了書法切磋交流活動(dòng);

4 、9月, 應(yīng)白兆山景區(qū)老總趙立平、藝術(shù)總監(jiān)王鏞斌先生邀請(qǐng),書畫家王順華、聶武、李曦、寇愛明、許光彩、劉子安、卓朝賦、李勝春等12人赴白兆山舉行了筆會(huì)。還合作創(chuàng)作了《紫氣》一畫。

5 、11月,在府城文化站與槐蔭論壇書畫版、中國(guó)書畫評(píng)論網(wǎng)、教師之友網(wǎng)等三網(wǎng)聯(lián)合舉辦了“太白風(fēng)骨”大型地域風(fēng)采網(wǎng)絡(luò)書法展,共展出作品200余件,同時(shí)在書畫版展出,點(diǎn)擊突破6000。

攝協(xié)活動(dòng):

1 、10月,組織會(huì)員30余人赴xx攝影采風(fēng)活動(dòng);

2 、11月,成功承辦xx市金秋銀杏大型攝影采風(fēng)活動(dòng),當(dāng)天參加采風(fēng)人員260多人。

詩(shī)詞學(xué)會(huì)和水墨漫畫院活動(dòng)在前面已總結(jié)。此外,我市少兒音樂培訓(xùn)長(zhǎng)盛不衰,自取得縣(市)級(jí)考點(diǎn)資格以來(lái),長(zhǎng)年保持300名左右考生的規(guī)模,多名輔導(dǎo)老師被評(píng)為優(yōu)秀輔導(dǎo)老師,xx市文聯(lián)2011年度被省音協(xié)和省考級(jí)委員會(huì)評(píng)為先進(jìn)承辦單位。

五、抓好學(xué)習(xí),服務(wù)中心。

1 、按照市委要求,年內(nèi)共組織了胡總書記七一講話、黨的十七屆六中全會(huì)決議、集中觀看電影《嚴(yán)大平》等專題學(xué)習(xí),同時(shí),堅(jiān)持參加黨政干部在線學(xué)習(xí),3人已完成規(guī)定學(xué)時(shí)。

2 、 與市“610辦 ” 組成“三萬(wàn)”聯(lián)合工作組,進(jìn)駐煙店鎮(zhèn)田灣和周沖兩個(gè)村,按照統(tǒng)一要求,除完成規(guī)定工作外,還克服自身困難,擠出資金支援抗旱,受到駐村干部群眾好評(píng),被評(píng)為“先進(jìn)工作組”。

3 、 自“治庸問(wèn)責(zé)”工作開展以來(lái),我們按要求,完成了制定工作方案、召開動(dòng)員會(huì)議、組織學(xué)習(xí)討論、專題珉主生活會(huì)、開展公開承諾、形成整改報(bào)告等工作環(huán)節(jié),目前已進(jìn)入全面總結(jié)階段。

2011 年,我們的工作有活動(dòng),有作品,有社會(huì)影響,得到了領(lǐng)導(dǎo)和社會(huì)的好評(píng)。xx文聯(lián)有1人被選為xx市黨代表,1人被選為人大代表、常委,2人被選為政協(xié)委員,其中1人被選為政協(xié)常委。這是我們的光榮,也是組織和全市人民對(duì)我們信任的結(jié)果。

但我們深知,由于各種原因,我們還面臨著許多困難,我們的工作離十七屆六中全會(huì)的精神,離市委市政府對(duì)我們的要求,離廣大文藝工作者對(duì)我們的期盼還有很大的距離。在新的一年里,我們必須更加發(fā)奮努力,把我們的工作做好,堅(jiān)守清貧,堅(jiān)守德操,堅(jiān)守性靈,堅(jiān)持以科學(xué)的理論武裝頭腦,以優(yōu)秀的作品鼓舞人民,以正確的輿論導(dǎo)向大眾,以高尚的情操塑造自我。切實(shí)做好“聯(lián)絡(luò)、指導(dǎo)、協(xié)調(diào)、服務(wù)”工作,當(dāng)好黨和政府聯(lián)系廣大文藝工作者的橋梁和紐帶,把文聯(lián)辦成文藝工作者之家。

在廉政建設(shè)方面,我一是重視學(xué)習(xí),淡泊名利,見賢思齊。我善于從書本中、現(xiàn)實(shí)中、生活中汲取營(yíng)養(yǎng)。懂得知足常樂。喜歡哲學(xué)、禪學(xué),喜歡好人、清官,淡看功名利祿,探求生命本原的快樂,盡量不為物役、不為形役、不為心役,做自己的主人。以好人、清官為楷模,向他們學(xué)習(xí)、看齊,在思想深處努力培養(yǎng)自己做一個(gè)正直廉潔的人。

二是加強(qiáng)修養(yǎng),潔身自好,少計(jì)得失。我重視人格尊嚴(yán),注重修煉自己的品行,把清白和名譽(yù)放在首位,不怕吃虧上當(dāng),能夠忍辱負(fù)重,不喜歡占人家的便宜,不喜歡占公家的便宜,喜歡自食其力,安于平凡儉樸。少跟別人比吃比穿比用比玩比排場(chǎng),多在內(nèi)心問(wèn)自己,學(xué)問(wèn)、品行、工作、修養(yǎng)做得怎么樣?少計(jì)得失,多做事情。

三是兩袖清風(fēng),知足常樂。文聯(lián)是個(gè)清貧單位,無(wú)錢無(wú)權(quán),只有幾個(gè)挨工資,工作清貧清苦。一年的公用經(jīng)費(fèi)只有35500元,加上交通費(fèi)2萬(wàn)元,要了一個(gè)工勤編一年15000元,總共費(fèi)用7萬(wàn)多元,經(jīng)費(fèi)上十分困難。但我們安貧若素,心態(tài)平和。在這樣困難的情況下我們還是非常樂觀開朗地努力工作。我們幾個(gè)人非常團(tuán)結(jié),單位很和諧,有事大家一起做,心情很愉快。我們編輯出版的《太白風(fēng)》得到社會(huì)各界一致好評(píng)。我們還開展了很多活動(dòng),以及很有影響的大活動(dòng)。

四是勤儉節(jié)約,公私分明。我們一年上頭生活招待費(fèi)很少,一般不招待來(lái)人來(lái)客,多是別人招待我們。實(shí)在因工作需要要招待客人,總是緊而又緊,盡量節(jié)約,一般都是在小館子甚至在私人家里,酒堅(jiān)持批發(fā)。感謝領(lǐng)導(dǎo),為我們單位配了一輛車,為了節(jié)約費(fèi)用,我們對(duì)小車管理較嚴(yán),一般短途都是我們自己開,長(zhǎng)途才請(qǐng)人,一年可節(jié)約費(fèi)用2萬(wàn)多元。我們的財(cái)務(wù)管理都是公開的,所有的支出都是先商量后開支,量入為出,精打細(xì)算。

我是一個(gè)平凡人,也有七情六欲,也喜歡財(cái)富,喜歡表?yè)P(yáng),喜歡進(jìn)步。捫心自問(wèn),還有很多地方做得不好,還需要改進(jìn)和克服。與嚴(yán)大平、王桂珍比,我還相差很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)。我的精神境界、思想境界還有許多俗的東西,還有許多貪心欲望。還要按照中央提出的“常修為政之德,常思貪欲之害,常懷律己之心”,努力提升自己,做一個(gè)清正廉潔的好干部。中&國(guó)文秘$資源網(wǎng) - 您身邊@免費(fèi)貼心的文秘專家 - 歡迎訪問(wèn)WwW.ZgDoC

個(gè)人總結(jié)范文:2011年市文聯(lián)主席個(gè)人述職工作總結(jié)版權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處!

下一篇:2012最新收銀員領(lǐng)班工作總結(jié) 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:水電安裝公司員工個(gè)人工作總結(jié) 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】